友人のアイディア / A hint from my friend

今朝サークルのインスタ @contemporaryenameltokyo にアップした作品は、先日友人がわが家で「小皿を作ってみたい!」とチャレンジしてくれたものです。モールドもない中、ほんの少しですが真ん中を窪ますことができました。

その友人のアイディアがヒントとなり、試してみたのがこの作品です。指輪一つ置くスペースのみですが、それでも成功‼️😍と思うことにしました。(ちゃんとモールドを作ってスランピングされているみなさま、このいい加減さをごめんなさい🙏)

やはり一人で制作していると煮詰まるのですが、友人たちと作ると、新たな発見があり、感謝です🍀



The square work that I uploaded in our club’s Instagram @contemporaryenameltokyo this morning was made by a friend who came to my house a few days ago. She wanted to make a mini plate though I don’t have any molds. Fortunately, her work was a success, the glass slumped down in the center a bit.

Getting hint from her work, I made the above mini plate. 

It is such a joy to work with friends, you get new ideas. I thank my friends, always giving me new hints. 


Glass Kindred Spirits

ガラスフュージングと七宝焼きアクセサリーを作っている Mari です。 Welcome! I'm Mari, making glass fusing fusing & SHIPPO (enameling) accessories.