さるスタジオで購入した珍しいミルフィオリの数々。模様はとても気に入っているのですが、切ろうとするとボロボロ割れるし、透明なものをそのまま焼いても、透明や白のガラスの上にのせて焼いてもあまり綺麗な模様が出ません。だからセールでお安かったんだ。。。とも思ったのですが、いやいや、自分の力不足を人のせいにしてはいけないと反省（私は独学でガラスフュージングをはじめてからまだ1年も経っていないし）
ということで、あれこれ試して、一番綺麗に出来上がったのがこのハートです。これからもいろいろと試して、自分の納得できる作品を作りたいと思っています。
I bought these cute millefioris at a studio, and I really love the designs. But it easily breaks when you try to cut them, and moreover, even if fused alone or with clear/white glass, the patterns do not come out clearly. So, it was on sale, I concluded... but oh, it maybe that my technique is far from perfect, I shouldn't blame it on the millefioris (my glass fusing experience is less than one year.)
Thus, I've been experimenting, and the following is the one that came out the best. I would like to try on and on, to make works that I myself can be satisfied with.
0コメント