アクセントをつけるのは難しい / It is difficult to add spice

最初は噴釉で可愛らしい花びらの雰囲気を出そうとしました。でも平凡な何のパンチもない出来上がり。なので高温で焼き、その後、白を足してマーブリンク、といういつものごまかしパターンになりました。七宝焼きでアクセントつけるの、難しい〜今度フリットの使い方をもう少し研究してみたいと思います。

First of all, I tried to make small petals, but the result was common, nothing new. So I fired it at high temperature, added some white, and marbled it to give it some spice. I may have used some frit, I will try it the next time.