門司港から見た対岸の下関の風景 / Shimonoseki city, seen from the opposite shore Moji2020.10.20 01:26旅先の思い出を再現しようと試みましたが、観覧車に見立てたミルフィオリがデカすぎました😁 まあ世界でひとつだけ、自分への特別なお土産と思うことにします🍀I made this remembering the lovely night scenery of my re...
minne にガラスのブローチをアップ / Uploaded a glass brooch in minne2020.10.20 01:23minneにガラスフュージングで作成したハロウィンブローチをアップしました。ぜひminne サイトに飛んで直接ご覧ください。どうぞよろしくお願いします💓I uploaded a new glass fused halloween brooch in m...
初めてのオーダー / My first order2020.10.20 01:21昨日のガラス粒はこのような形となって旅立って行きました。お母様から譲り受けたネックレスに合う色のイヤリングが欲しいという友人のリクエストにお応えしたものでした。シンプルだからこそ、ガラスの色や透明感にこだわりました。わたしにとっても、とてもいい勉強になった、初めて...
透明ピンクのガラス / Pink transparent glass2020.10.20 01:20透明な濃いピンクを目指して、ブルズアイのストライカーを何回か焼いてみました。焼成にあたり、インスタの@glass_craft_market さんからアドバイスをいただき、動画も紹介いただき、とても感謝しています。ありがとうございました。三色トライしたのですか...
花瓶 / Vase2020.10.20 01:17赤の色を綺麗に出すのが難しいこと、最近またまた実感しています。思い通りにならないからこそ面白い⁉️美しい⁉️ はい、日々勉強です。I find it so difficult to get beautiful red again. It may be that it is s...
minne にガラスのネックレスをアップ / Uploaded a glass necklace in minne2020.10.20 01:17minneにガラスフュージングで作成したネックレスをアップしました。ぜひminne サイトに飛んで直接ご覧ください。どうぞよろしくお願いします💓I uploaded a new glass fused necklace in minne!Pls che...
マーブリング / Marbling2020.10.20 01:12困ったらマーブリングする癖、なかなか卒業できないようです笑I tend to marble the enamel when I don’t like the results, oh, I should do something else lol
ハロウィーン③ / Halloween ③2020.10.20 01:11Trick or treatsまたまた遊んでしまった😁こんなところにまでミルフィオリ、あたしったら😁 イタリアと北米文化のフュージング ⁉️😁I’m playing around again 😁I’m using millefioris even for Hall...
ハロウィーン② / Halloween ②2020.10.20 01:10七宝焼から逃げてる？笑いえいえ、ハロウィン👻で遊んでいます。やはり手仕事は苦ではなく、楽しくなくては😊Am I trying to escape from enameling? lolOh no, I’m playing around making Halloween...
ハロウィーン / Halloween2020.10.20 01:08昨日七宝焼の銀張り作品を作りつつどうしても気に入らず、ガラスで遊びました。まだまだ改良の余地はありそうですが、新たに購入したアングルカーブプライヤー、すごく使いやすく、思った形にガラスを切ることができそうです。高かったけれど、買ってよかった💓...
写真を撮る / Taking photos2020.10.20 01:07七宝焼の輝きを写真で表現するのはとても難しくて。昨日は晴れ上がったので青空撮影にトライしました。はい、これからも勉強です。I want to show the brilliance of the enamel works, and yesterday I tried to...