minne に作品をアップ / Uploaded my work to minne2020.07.29 07:58minneに新作をアップしました！どうぞよろしくお願いします💓A new item in minne!And now, you can now order from minne overseas. No knowledge of Japanese is needed ...
minne に作品をアップ / Uploaded my work to minne2020.07.22 07:25minneに新作をアップしました！どうぞよろしくお願いします💓A new item in minne! And now, you can now order from minne overseas. No knowledge of Japanese is needed...
minneに作品をアップ / Uploaded my work to minne2020.07.22 07:22minneに新作をアップしました！どうぞよろしくお願いします💓A new item in minne! And now, you can now order from minne overseas. No knowledge of Japanese is n...
同じ材料で / With the same materials2020.07.22 07:18数日前に友人の作品を @contemporaryenameltokyo にアップしました。それに似せて作ったもの、正しくは、徐冷を託されていた友人の作品が、徐冷後にポロリと割れてしまったのでその原因追及のために同じ材料を使って焼いたものです。（割れてしまい再焼成したた...
3か月ぶりの七宝焼き / Enameling after 3 months2020.07.22 07:163ヶ月ぶりの七宝焼き。でも頭がガラスモードになっていたようで、こんなものを作ってしまいました笑 リハビリ、必要です笑Started enameling after 3 months of leaving it. It is enamel work, but m...
愛着のある作品 / Works I would like to keep lifetime2020.07.22 07:15これも一年半ほど前でしょうか、どうしても七宝焼きにミルフィオリを取り入れたくて作ったシリーズものです。大先生から、この作品はここのミルフィオリを削ってとか、ここのミルフォリオは半分だけこの角度を削ってとか細かくご指導いただき、苦労してけずり落とした記憶がありま...
minneに作品をアップ / Uploaded my work to minne2020.07.22 07:13本日ミンネにアップしました。Instagramショッピングの申請を出したのですが、あまりに煩雑で、果たしてそれが合っているのかもわからず笑でも、こんな世の中ですもん、ネットがあって、お友達とも（画面越しですが）おしゃべりできたりして、とても慰められ...
久しぶりに / For the first time in a while2020.07.14 08:43ここのところ開店準備⁉️(minne に Glass Kindred Spirits というお店を出しました）でバタバタしていて、今日久しぶりに炉に向かい作品を作りました🌸 出来不出来は置いておいて、凄く楽しかったです‼️For days I was busy w...
和 / Style japonais2020.07.14 08:40一年半ほど前でしょうか、フリットや転写シートを試していた時の作品です。そろそろ七宝焼きをやろうと引っ張り出してみたところです。最近だと、日本の方より外国の方がこういう作風を好むのでしょうか。聞いてみようかな。I made this about a year an...
minneにショップを開店しました！/ I opened my special shop!2020.07.14 08:37夢だった自分のアクセサリーショップ Glass Kindred Spirits を minne にオープンしました！どうぞよろしくお願いいたします🌸I opened my special shop Glass Kindred Spirits at minne, my long ...
七宝焼きのブローチ / Enamel brooch2020.07.14 08:32一年ほど前に作りました。窯変させたり戻したり、透明と不透明のバランスを研究した作品です。最近ガラスフュージング ばかりだったので、今度七宝焼きを復活させようかな。ガラスフュージングも七宝焼きも両方とも大好きです！I made this about a year ago. F...
友人のアイディア / A hint from my friend2020.07.14 08:31今朝サークルのインスタ @contemporaryenameltokyo にアップした作品は、先日友人がわが家で「小皿を作ってみたい！」とチャレンジしてくれたものです。モールドもない中、ほんの少しですが真ん中を窪ますことができました。その友人のアイディアがヒントとなり、試してみ...